Platforma / Michel Houellebecq ; přeložil Alan Beguivin

Přeloženo z francouzštiny

Román kontroverzního francouzského autora je uměleckou analýzou lidské průměrnosti, zosobněné čtyřicetiletým ministerským úředníkem, který se pokouší v současném zmateném a cynickém světě najít lásku a skutečné štěstí. Hrdina, sebestředný úředník na ministerstvu kultury, procházející dosud životem jako většina jeho vrstevníků, se po otcově náhlé a podezřelé smrti snaží zpětně poznat a pochopit jeho životní styl, záměry a sny, a bezděčně srovnává jejich dva životy. Své okolí, současný svět, lidské vztahy i vlastní cíle glosuje převážně se sarkastickým úšklebkem, bez iluzí, do chvíle, kdy se mu naskytne krátká příležitost, jak svůj konvenční život změnit. Na turistickém výletu do Thajska se seznámí s mladou přímočarou ženou, která svou nekomplikovanou citovostí a názory znamená pro něho novou zkušenost i možnost vymanit se ze stereotypu blazeovaného přelétavého svůdce. Tento vztah dává hrdinovi příležitost k úvahám nejen nad vlastním milostným životem a vlastní budoucností, ale i k úvahám nad pokrytectvím konzumní společnosti.